Un coloquio internacional aborda la figura hist贸rica y legendaria de Carlomagno
Este encuentro, que tendr谩 lugar en el Aula Magna de la Facultad de Filosof铆a y Letras los d铆as 3 y 4 de abril, est谩 destinado tanto a la comunidad acad茅mica como al p煤blico general interesado en la materia
(色控传媒, martes, 1 de abril de 2025). La Facultad de Filosof铆a y Letras de la Universidad de 色控传媒 补肠辞驳别谤谩 los d铆as 3 y 4 de abril, en el Aula Magna, un coloquio internacional dedicado a la figura de Carlomagno dirigido por Alfredo Encuentra (investigador del Instituto de Patrimonio y Humanidades) y Val茅rie Fasseur (Universidad de Montpellier). Bajo el t铆tulo Carlomagno: historia y leyendas, este encuentro reunir谩 a especialistas de universidades francesas, italianas y espa帽olas para analizar el impacto hist贸rico y cultural del c茅lebre emperador de la barba florida.
Carlomagno, tambi茅n conocido como Carlos el Grande, es una figura clave en la historia de Europa que ha trascendido al paso de los siglos. Conquistador de Italia, evangelizador de los sajones y constructor de un imperio, su legado se extiende m谩s all谩 de la pol铆tica y la guerra, abarcando la recuperaci贸n de textos antiguos, la unificaci贸n de la escritura y la reforma de la ortograf铆a. Pero su imagen tambi茅n ha sido moldeada por la literatura y las artes, dando lugar a m煤ltiples representaciones legendarias, desde su papel en el Camino de Santiago hasta su v铆nculo con reliquias sagradas.
Este coloquio, promovido por el Grupo de Investigaci贸n Polymath铆a y el Proyecto de Investigaci贸n NYMUEEH, dirigidos por el subdirector del IPH Alberto Montaner, abordar谩 la relaci贸n entre la historia y la mitificaci贸n de Carlomagno, analizando su impacto en el imaginario colectivo y en la construcci贸n de la identidad europea. Las sesiones, dirigidas tanto a la comunidad acad茅mica como al p煤blico interesado en la historia medieval y sus representaciones culturales, se desarrollar谩n en espa帽ol, franc茅s e italiano.
La figura de Carlomagno desde diversas disciplinas
Las sesiones del encuentro se reparten por 茅pocas y temas. En lo que respecta a la configuraci贸n del personaje hist贸rico y a su legado, Christiane Veyrard-Cosme (Sorbonne Nouvelle), analizar谩 la figura de Carlomagno en fuentes pros铆sticas (Anales del reino de los Francos, y las biograf铆as escritas por Eginardo y Notker B谩lbulo), mientras que Francesco Stella (Universidad de Siena) abordar谩 la figura del emperador en la poes铆a carolingia. En relaci贸n a la aparici贸n de una nueva conciencia ling眉铆stica romance y el uso de la lengua escrita, Michel Banniard (Universidad de Toulouse) abordar谩 la cuesti贸n de la relaci贸n entre el lat铆n y las lenguas vern谩culas. Y respecto al legado arquitect贸nico, Salvador Rem铆rez (Grupo Polymath铆a) abordar谩 la reconstrucci贸n arqueol贸gica de los palacios imperiales de Ingelheim, Paderborn y Aquisgr谩n.
En lo que respecta a la imagen legendaria del emperador, Alfredo Encuentra y Carolina Naya (IPH-Unizar) analizar谩n diversos objetos art铆sticos vinculados con Carlomagno y Adeline Rucquoi (CNRS-EHESS) abordar谩 la relaci贸n entre el Camino de Santiago y Carlomagno. En el terreno literario, Marina Pedrol Aguil脿 (IPH-Unizar) se preguntar谩 sobre la presencia de Carlomagno en la literatura francesa del s. XVII. Francisco Bautista (Universidad de Salamanca) rastrear谩 en los or铆genes de la leyenda de Roncesvalles. Asimismo, Muriel Ott (Universidad de Estrasburgo) abordar谩 un cantar dedicado a la conquista de los sajones y Philippe Haugeard (Universidad de Orl茅ans) estudiar谩 los elementos cr铆ticos en la representaci贸n 茅pica de Carlomagno. Pasado el esplendor de la leyenda, Paul Mironneau (Mus茅e National du Ch芒teau de Pau) tratar谩 la figura de Carlomagno en Aymeric de Peyrac en el trasfondo del Cisma de Occidente.
De la transferencia a otras tradiciones dar谩n cuenta Daniel Lacroix (Universidad de Toulouse), que abordar谩 la Saga n贸rdica de Carlomagno, y Mart铆n Zulaica (Universidad Rey Juan Carlos) en su an谩lisis del tema de 鈥楲a entrada de Espa帽a鈥� de Carlomagno en la 茅pica hisp谩nica del Siglo de Oro. Tiphanie Torres (Universidad Hauts-de- France) tratar谩 el teatro de marionetas siciliano conocido como Opera dei pupi. Leyendas sobre Carlomagno llegan tambi茅n a territorios lejanos, como las que descubren Emanuele Arioli (UA Barcelona) en las islas de Santo Tom茅 y Pr铆ncipe y Beate Langenbruch (ENS de Lyon) en la literatura de cordel brasile帽a.
